|
一头在印度南部的丛林中，被当地土人捕捉到的眼镜猴，怎么会和一个匿身于东京的一流杀手有关呢？
这实在不可思议。但是造物的安排，就是这样的奥妙，可以在任何看来完全没有关系的两件事、物或人之
间，用一连串看不见的锁链将之串连起来。
所以，请大家不要忽视这头罕见的、可爱的纯白色小眼镜猴。
我并没有准备在东京停留多久，因为目的是将那头眼镜猴交到健一的手中，这个目的已经达到了。
我和在印度的那位动物学家通了一个电话，告诉他可以放心，那头眼镜猴不但肯喝牛奶，而且可以一口
气吃一条香蕉，体力迅速恢复，第二天，就已经可以在健一的住所中，跳来跳去。
当晚我住在酒店中，我深信健一的能力，可以破案，板垣一案，也没有引起我多大的兴趣，因为看来无
非是一宗买凶杀人案而已。由于健一很忙，我只在电话里通知他我回家了，可是他不在办公室，也不在家
中，所以我只好自己赴机场。在机场，办好了手续，在候机室中等著，不久，我乘搭的那一斑航机，开始召
集，我再给健一打电话，办公室和住所都不在，只好放弃，进了闸口，等候上机。
就在我快登上载搭客上机的车子之际，一个机场职员气急败坏地奔了过来，叫道：“卫斯理先生？哪一
位是卫斯理先生？”
我忙道：“我是！”
那机场职员喘著气：“卫斯理先生，有极重要的电话，是通过警局驻机场办事处找你，请你立时去接
听！”
我呆了一呆，那职员喘气：“是一位叫健一的警官打来的！”
哦，原来是健一这家伙，她有甚么事找得我那么急？看来，我搭不上这一班飞机了！健一知道我要搭这
一班机走，那是因为我打电话到他办公室去，他不在，我请他的同僚转告他的缘故。
我跟著那位机场职员走向机场的警方办事处，取起了电话，就听到健一的声音。他叫道：“天啊，你上
哪里去了？叫我等了那么久，我快忍受不住了！”
我呆了一呆，“我快忍受不住了”，这是甚么意思？
我没好气说道：“如果你的电话迟来两分钟，我已经上飞机了！”
健一有点不讲理：“就算飞机已经升空，我也会引用权力，叫飞机再降落，不会让你走！废话少说，你
快上车，用警方的车子，他们已经知道该将你带到甚么地方来，我在这里等你！”
我是一个好奇心极其强烈的人，最忍不住的事，就是健一用这样的语气和我讲话，我忙道：“发生了甚
么事？”
健一道：“我不知道，所以才要你来，希望你来了之后，会有合理的解释。看老天爷的份上，快来！”
健一说到这里，就挂断了电话。我也放下了电话：“健一先生说有人送我到一个地方，请问是谁？”
一个看来很活泼的小伙子忙道：“是我，请多指教。”
我没有和他多客套，只是道：“看来我们还是快点启程的好，健一先生好像十分心急！”
那小伙子没有说甚么，只是作了一个手势，示意我跟著他。我们出了机场，上车，由他驾驶。
我对东京的道路不是十分纯熟，但是这个小伙子却极其熟悉，穿来插去，车行三十分钟之后，驶进了一
个十分幽静的高尚住宅区，而在不久之后，就在一幢临街的，十二层高的大厦前停了下来。
车一停下，我就看到健一自内直冲了出来，他显得十分焦躁，一奔到近前，竟然用力一拳，打到车顶
上：“这车子是怎么来的？人推来的？”
我伸手，将他拦在车门前的身体略推开一些：“车子以最快速度来到这里，你不应该再抱怨甚么！”健
一仍然狠狠瞪了驾车的小伙子一眼，然后，一伸手拉住我的手臂，走进了那大厦。那大厦显然是十分高级的
住宅单位，大厦的大堂，铺著云石，装饰豪华。
这时，有几个探员在，还有一个看来像是管理员一样的中年男人。那中年男人的样子很普通，神情古
怪。
健一一直拉我进入电梯，按了“十一”字，电梯上升，等我再被他拉出电梯，我才发现健一的手，一直
握著我的手臂，不但握著，而且握得极紧，这证明他的情绪相当激动。
这一点，其实不容怀疑，如果他不是需要我的支持，不会在机场上将我叫回来。但是至此为止，我还不
知道他发现了甚么，需要我支持甚么。
出了电梯，是一个穿堂，灯光柔和，有一盆橡树，作为装饰。穿堂的壁间，用彩色的瓷砖，砌出海底生
物的图案，看来十分动人，穿堂的左首，是一扇住宅单位的雕花大门，门口，有两个探员守著。
健一向他们挥了挥手：“你们先下去，在大堂等我，叫绘图员来了之后，自管理员口中的资料，绘出那
个年轻的女人的图形来！”
两个探员答应著，从电梯下去，健一伸手握住了门柄，转过头来看我：“这里，就是板垣和一个年轻美
丽女人幽会的所在！”
我有点冒火，单是为了发现了板垣和女人幽会的所在，就值得将我从飞机场这样十万火急地叫到这里
来？
我想责备健一几句，但是我还没有开口，健一又道：“在问过了近二十位计程车司机之后，其中有四个
记得曾经接载过一个像板垣这样的人，到过这里下车，再经过向管理员查询，肯定了是这个单位，我们用百
合匙，将门打开，因为里面没有人。”
我竭力忍耐著，才勉强将他讲的话听完，我冷冷地道：“就为了这样一件平凡的案子，有了这样一点进
展，你就将我从飞机场叫回来？”
健一道：“请你进去看一看再说！”
健一推开了门。
听得健一这样说法，我心中也不禁相当紧张，以为这个住宅单位之中，一定有极其怪异的东西在。所以
当他推开门之际，我不由自主，屏住了呼吸。
可是门一推开，我向内一看，不禁脱口而出，骂了一句相当难听的话。
门内是一个相当宽敞的客厅，连著用餐间，全部是西式布置，优雅整洁，看起来一点也没有甚么奇特之
处！
正当我要大声向健一责问之际，健一已向内走去，我只好跟在他的后面，他来到了一扇门前，推开：
“这是卧室！”
我向内看了一下，卧室的布置，极富浪漫色彩，连天花板上也镶著巨大的镜子，的确是和情妇幽会的好
地方。板垣这家伙，为了营设这样的一个地方，花费了不少心思。
可是我仍然看不出那有甚么特别，特别得足以使健一将我从飞机场叫回来。
健一在门口站著，我也没有走进卧房去，健一转过身来，指著一扇较小的门道：“这扇门通向厨房和储
物室。”
接著，他又指向另一扇门：“你想，这一扇门，应该通向何处？”
我对这个问题，实在极不耐烦，耐著性子道：“当然是通向另一间房间。”
健一道：“那应该是甚么用途的房间？”
我有点冒火，大声道：“一间书房，或是另一间卧房。如果一间卧房已足够幽会之用，那么，可能是一
间空房间。”
健一摊了摊手：“好，请你将这间房间打开来看看！”
要不是健一和我交情如此特殊，而且他的态度又这样神秘的话，我真想掉头不顾而去！我停了一停，望
著他，走向那扇门，握住了门柄，想转动门柄，推开门。可是却未能转动门柄，门锁著。
东京警察厅的开锁专家是看来行动相当迟缓的中年人，可是他十指修长灵活，有经验的人一看就可以知
道他是一个开锁的老手。
开锁专家的职责，就是专门打开普通人不能打开的各种各样的坚固的锁，包括许多构造极其复杂的密码
锁。
既然称为“开锁专家”，当然对打开各种各样的锁，有超卓的技巧和丰富的经验。
“当健一警官十万火急，召我到现场的时候，”开锁专家事后回忆，在说的时侯，神情仍然带著相当程
度的愤慨：“我以为他一定遇到了甚么大难题，可是到了一看，他只不过要我打开一扇普通房门的门锁，这
对我的职业尊严来说，简直是一种侮辱！”
“我之所以要召开锁专家前来，是因为我们打不开这扇门。”健一的解释十分简单：“我们用百合匙打
开了这个居住单位的大门，也从管理员的口中，知道了大厦单位的格式一样，每一单位有两间房间。我们弄
开了其中一间的门，那是卧房，可是无论如何打不开另一扇门，所以才请开锁专家来帮忙。”
“我当时看到只不过要我打开一扇普通的房门，几乎立即拒绝。”开锁专家继续 述著：“可是健一警
官说他无法用百合匙打开这扇门，这实在不可能，这是最普通的门锁，近年来极流行，锁和门柄连在一起，
要锁门的话，只要将门柄内的一个掣钮按下，拉上门，门就锁上了，在外面打开，必须用锁匙，在房内，只
要转动门柄，门就可以打开。要打开这样的门锁，甚至根本不必动用百合匙，一个发夹，甚至一根牙签，都
可以达到目的！”
“可是，结果──”我问。
开锁专家的神情变得很难看，很尴尬，也很莫名其妙。这种神情，显示出他内心正遭受著极度的困惑，
他听得我这样说，叹了一口气，伸手抚著脸：“结果是，我足足花了半小时，从一根简单的铁丝起，一直到
动用了最复杂的工具，都无法将这个普通的门锁打开，我……不知道为了甚么上这不可能！我可以打开任何
锁！”
健一道：“所以，我想起了你，卫斯理，你有很多种惊人的本领，开锁是你的专长之一，所以我立刻找
你，酒店说你已经离开，所以我又作紧急召唤，将你从飞机场叫了回来。看看你是不是可以打开这扇门？”
这就是我来到这里的原因。
我推了一下门，没推开，门柄也转不动，锁著，这是毫无疑问的事。
这样一柄普通的锁，实在没有理由打不开。
我笑著：“那位开锁专家呢？因为打不开这样普通的锁，引咎辞职了？”
我拖著开玩笑的态度说这几句话，可是健一的态度却十分严肃：“不，他回去取更复杂的工具，而且，
如果他打不开这扇门，他不单引咎辞职，而且会引咎自杀！”
我把“切腹”两字，在喉咙里打了一个转，又吞了下去，没有说出口来。因为我很了解日本人的性格，
这种玩笑，他们开不起。
我只是道：“那么，你叫我来，是要我打开这扇门──”
健一道：“先再让他试试，等他不行了，我再委婉地请你出手！”
我斜睨著那扇门，心中在想，这样普通的锁，让我来的话，我看只要十秒钟就够了！我想不等开锁专家
来就出手，但正当我在这样想的时候，一个半秃的中年人，提看一只皮袋，已经气急败坏地闯了进来，就是
那位开锁专家。
他一进来，连看也不向我和健一看一眼，就直趋那扇门前，放下了皮袋，将皮袋打开。皮袋可能使用有
年，显得相当残旧，打开之后，里面有著超过一百种以上的各种各样开锁的工具。
那些开锁的工具，全部十分整齐地排列著。我算得是开锁的行家，可是这个皮袋中的工具，我粗粗看了
一眼，至少也有二三十种，我叫不出名称，不明白它们的用途。
在皮袋的内面一层，还有一行烫金的字，字迹已经剥落，但是还可以认得出来，那一行字是：“天下没
有打不开的锁”。
这是一句十分自负的话，但从皮袋中的工具来看，这句话倒也不像是空头大话。
开锁专家先从工具中拣了一枝细长的铁签，签身柔软有弹性，一端有一个小恥子。照我看来，这样的一
件工具，足够打开这具门锁有余了。
| 
