|
我立时道：“对不起，他们是我的朋友，刚才，她向我说了一些极其重要的事，我
相信还没有说完，我是不是可以跟到医疗室去看看他们？”
那医生喝道：“不行！你以为火车上的医疗室有多大？”
我心中有气：“告诉你，刚才，她说她是遭人谋杀的，如果她来不及说出凶手的名
字而遭了不幸，我想。我可以怀疑你是凶手的同谋！”
那医生看来是一个脾气暴躁的人，遇上了这样脾气的人，真是不幸。他一听之下，
非但没有被我吓倒，反倒冷笑一声，又向我一堆，喝道：“滚开！”
在他向外一堆之际，我一翻手，已扣住了他的手腕，只要我一抖手，就可以将他直
抛出去。
但在那一刹间。我一想到这医生已有急救任务在身，我不能太鲁莽，所以立时松开
了手。那医生狠狠瞪了我一眼，转身向前走去。
我忙跟在他的后面，经过了几节车厢，在餐车后面一节的车厢，就是紧急医疗室。
我来到的时候，浦安夫妇已被抬了进去，医生也走了进去，用力将门移上，我推了推，
没有推开。
我只好在外面等著，不一会，门又推开，四个列车员走了出来，我忙问道：“情形
怎么样？”
一个列车员摇著头，我不禁发起急来：“让我进去，她还有话对我说。”
在我嚷叫之间，列车长和一个警官也走了过来，我忙向他们道：“里面两个人，半
小时之前还生能活虎，现在情形很不对，那位老太太对我说道，有人杀他们！”
列车长和警官听著，皱了皱眉，不理我，拉开门，走了进去，我想硬挤进去，却被
那警官以极大的力道，推了我出来。
我心中又是震骇，又是怪异，因为我实在不知道发生了甚么事。
我虽然自称是他们的朋友，但实际上，我当时连他们的名字是甚么也不知道！我不
知道他们的情形如何，只好在走廊中来回走著。
过了五分钟左右，播音器中，忽然传出了列车长的声音：“各位乘客，由于列车上
有两位乘客，心脏病突然发作，而列车上的医疗设备不够，所以必须在前面一站作紧急
停车，希望不会耽搁各位的旅程，请各位原谅！”
广播用英文、法文、德文重复著。
我向火车外看了看，火车正在荷兰境内，我估计附近还不会有甚么大城市，荷兰是
一个十分进步的国家，一般小城镇的医院，也足可以应付紧急的心脏病突发，如果浦安
夫妇真是心脏病突发的话。
一直到这时候，我才想起，我自己真是蠢极了！我既然不能进入紧急医疗室，何不
到浦安夫妇的车厢中，去看一看，看是不是能找到甚么线索！
我转身向前走去，经过了我自己的车厢。我本来并不知道他们的车厢何在，但一进
入一节车厢，我就知道了，因为我看到两个警员，提著两只箱子，自一个车厢中走出来
。箱子上写著“浦安先生、夫人”的名字。
直到这时，我才知道这一对老年夫妇的名字。
警员提著箱子向前是来，我迎了上去：“是他们的？”
一个警员道：“是！真巧，两个人同时心脏病发作！”
我闷哼了一声，等他们走了过去，我探头去看已经空了的车厢。那是头等车厢，有
舒服的座位。座位上有一本书，还有一叠报纸，那显然是浦安夫妇正在阅读的。
车厢之中，完全没有挣扎打斗过的迹象，我探头看了一下，心中充满了疑惑，转过
头来，看到有几个搭客在走廊中交谈，我忙问道：“是哪一位发现他们两人，需要帮助
的？”
一个中年男子道：“我！”
我忙道：“当时的情形……”
那中年男子不等我讲完，就道：“我正经过，我在他们旁边的车厢，看到他们车厢
的门突然拉开，老先生的身子先仆出来，接著是老太太，老太太在叫：‘救命！救命！
’我立时大叫起来，列车员就来了！”
我道：“老太太没有再说甚么？”
那中年人瞪了我一眼：“你是甚么人？警务人员？”
我一愣，不明白那中年人何以这样问，我道：“甚么使你联想起警务人员？”
那中年人摊了摊手：“老太太在倒地的时候，叫著：‘天！他们杀人！他们杀人！
’可是我不知道她这样叫是甚么意思，因为除了他们和我之外，根本没有任何人。”
我瞪了他一眼，那中年人自嘲地说道：“我当然不是杀人凶手！”
我望著那半秃的中年人，虽然杀人凶手的额头上不会刻著字，但是，我也相信他不
会是杀人凶手。
使我心中疑惑增加的是，原来浦安夫人已经说过一次这样的话！
就在这时，列车速度慢了下来，接著，我就看到前面有一个市镇，列车在车站停下
，已经有救护车停在车站的附近。
我一看到这样的情形，急忙下车。
我先奔向救伤车，打开了司机旁的车门，坐了上去。
救伤车司机以极其错愕的神情望著我，我忙解释道：“我是病人的朋友，要和他们
一起到医院去！”
司机接受了我的解释，担架抬上了救伤车，我看到列车上的医生和救伤车上的医生
在交谈，救伤车的医生和护士，跳上了车，救伤车向前疾驶而出。
我心中在想，世事真奇，要不是我先在进餐之际，遇上了浦安夫妇，我一定还在列
车上，但是此际，我却在荷兰一个小镇的赴医院途中！
正当我在这样想的时候，车子已经进了小镇的市区，我突然看到，在街角处，有一
辆出租汽车在，有两个大人，两个小孩，正在上车，行李箱打开著，司机正将两只旅行
箱放进去。
那四个人，我一眼就可以认出来，正是陶格夫妇和他们的孩子，唐娜和伊凡！
这事情，真怪异莫名！
由于事情实在太突然，而且在那一刹间，我将一些事联接起来，有了一个极模糊的
概念，我绝说不上究竟想到了一些甚么，但是知道要先和陶格一家人见一见！
我陡地叫了起来：“停车！停车！”
司机给我突如其来地一叫，吓了一大跳，自然而然，一脚向煞车掣踏了下去，正在
急驰中的车子，一下震荡，停了下来。
车子才一停下，驾驶室后面的一个小窗子打开来，救伤车的车厢中有人怒喝道：“
干甚么？”
这时，司机也想起了他不应该停车，是以立时向我怒目而视。我来不及向他解释为
甚么要叫他停车，因为我看到陶格一家人，已经登上了那辆出租汽车，我打开车门，一
跃而下，一面挥著手，大声叫著，向那辆车子追了过去。
我在奔出去之际，只听得那司机在我的身后大声骂道：“疯子！”
荷兰人相当友善，那救伤车司机这样骂我，自然是因为他对我的行为忍无可忍的缘
故。
我一追上去，街上有几个行人，伫足以观，但等我奔过了街角之际，陶格的那一家
人乘坐的汽车，已经疾驶而去，我无法追得上，我甚至没有机会记下那辆出租车子的牌
号。
当我发觉我追不上那辆车子之际，唯有颓然停了下来。在这时候，我定了定神，自
己问自己：我为甚么要追过来呢？
当我这样问自己之际，我发现我自己对这个问题，根本回答不上来！
我为甚么一看到陶格一家，就立时会高叫著，要救伤车司机停车？当时，我只是突
然之间，想到了一点，觉得十分可疑。我想到的一点是……陶格先生，和他的妻子、孩
子们，绝没有理由在这里离开火车！
这列火车是一列国际直通列车，乘搭这种列车的人，都不会是短途搭客。而且，这
个小镇，根本不是火车预定的一个站，火车在这里停下，是因为浦安夫妇需要紧急救冶
。
那么，陶格一家，为甚么要匆匆在这里下车？
是陶格一家和浦安夫妇突然“病发”有关联？尤其是浦安夫人曾对我说过“他们杀
人”这样的话！
这就是我何以一见到，就突然想追上他们的原因了。
然而这时，我思绪镇定了下来，我就不由自主，自己摇著头，觉得我将陶格先生的
一家人，和浦安夫妇的“病发”联系在一起，没有理由。
还记得我曾特别详细地叙述在列车餐车中各人来去的方向么？陶格一家在餐后，是
向车尾部分走去的。而浦安夫妇的车厢，在接近车头的那部分。
那也就是说，如果真有人“杀人”的话，那么，杀人者，不可能是陶格先生，也不
可能是他一家中的任何人，因为他们要去害浦安夫妇，一定要走向车头部分，在火车上
只有单一的通道，他们要到浦安夫妇的车厢去，就一定要经过餐车，而我却没有见到他
们经过。
由于他们，两大两小，全是这样惹人注目的人物，若是说他们之中的一个经过餐车
，而我竟然忽略了，那是不可思议的事！
我绝无理由怀疑浦安夫妇的“病发”，和陶格一家人有关！
第二部：死因成谜
我在经过了一番分析之后，认为他们突然离开火车，虽然事情突兀，相当可疑，但
不会和浦安夫妇的事有关。小镇只有一家医院，并不难找，我问明了医院的所在地，就
向医院走去。
一面走著，一面我仍然在想，何以我会将陶格和浦安连在一起，觉得他们之间有著
一定关系？一定是有甚么事，甚么话，启发了我，使我这样想。可是一时之间，却又想
不起究竟是甚么！
十五分钟之后，到了医院，向询问处问了一问，职员指著急救室，叫我向急救室的
门口去。当我来到急救室的门口之际，我呆住了。
我看到两副病床推出来，病床上当然躺著人，但却用白布自头至脚盖著。跟在病床
之旁的，是我曾见过的救伤车上的医生。
我陡地一惊：“他们……他们是在火车上出事的那一对夫妇？”
那医生望了我一眼：“哦，你是他们的朋友？”
我忙道：“他们……怎么了？”
医生作了一个无可奈何的手势，道：“死了！”
我深深吸了一口气：“死了？是……为甚么死的？死因是甚么？”
医生道：“初步断定是心脏病，详细的死因，还要经过剖验才知道。”
我追上了病床，对推著病床的职员道：“请停一下，我想看看他们！”
一个职员道：“别在通道上，让别的病人家属见到了，会令他们害怕！”
我点了点头，表示同意，跟著他们，来到了停放死人的地方，那地方的俗称是“太
平间。”
所有医院的“太平间”几乎一样，一进门，就是一股浓烈的甲醛气味。而“太平间
”的工作人员，多半是因为看死人看得多了，所以对于死人，全然无动于衷。
浦安夫妇一被推了进来，两个“太平间”的工作人员，就一下子揭开了白布，将浦
安夫妇自病床上搬到了一张台上，并且立即在他们的大拇指上，绑上纸标签。
就在这时候，我走近死去了的浦安夫妇，心头带著许多疑问和无限的感慨。不到一
小时之前，我还和他们在说话，但现在，我却在望著他们的尸体！
两人的脸色，均呈现一种可怕的青蓝色，像是他们全身的血液都转了颜色，我一看
到这样的脸色，忽然无缘无故，向他们的颈际看了一眼。我忽然望向他们的颈际，因为
他们的脸色这样难看，使人想起他们是被“吸血僵尸”吸乾了血，而在传说之中，“吸
血僵尸”总在颈际吸血。
当然，他们的颈际并没有伤痕。而他们的脸色如此之难看，根据普通常识来判断，
应该是严重的心脏栓塞所造成的现象。
工作人员看到我这样仔细地在打量著尸体，现出好奇的神态，但是他们并没有发问
。就在这时，太平间的门推开，一个警官走了进来。
那警官约莫三十来岁，十分英俊挺拔。我一看到他，就联想起陶格先生。那警官也
可算得是一个欧洲美男子了，但是如果他和陶格先生站在一起，我敢说一百人之中，有
一百人的眼光会望向陶格先生，而忽略了他的存在。
跟在那警官后面的，是那个医生，两人一面讲著话，一面走进来，那医生向我指了
一指，警官向我走来，伸出手来：“你好，你是两位死者的朋友？”
我只好答应道：“是！”
警官道：“死者还有甚么亲人？”
我有点尴尬，说道：“我不知道，我和他们认识的时间不算久。”
我当然没有告诉他，我和浦安夫妇认识只不过一小时不到！那警官倒没有再追问下
去，只是道：“我叫莫里士，在我们这里，从来也没有发生过这样的事，请你告诉我，
应该怎么办？”
我道：“我们应该先检查他们两人的行李，看看是不是有他们亲人的地址，然后通
知他们的亲人。第二，应该对尸体进行剖验，查看他们的死因。”
莫里士有点讶异地望著我：“有理由对他们的死因怀疑么？”
我道：“你不觉得奇怪？夫妇两人同时心脏病发，而症状又完全一样？”
莫里士眨著眼：“夫妇两人患同一类型的心脏病，也不算是罕有。”
我道：“是的，但请注意，他们同时发作，因而死亡，至少应该考虑他们两人是由
于某种惊吓而导致病发的。而在法律上，蓄意做出某些动作，而导致心脏病患者突然病
发的话，可以当作谋杀论处！”
莫里士警官听得这样说，“哈哈”大笑了起来：“先生，你很有趣，你以为是甚么
将他们吓死的？在火车上突然出现了魔鬼？”
我摇了摇头，并不欣赏他的幽默，只是简单地道：“我不知道！”
莫里士碰了我一个软钉子，有点无趣：“好，那我们去看看他们的行李。”
行李，随著救伤车送到医院来，这时，放在医院的一间办公室中，我们到了医院的
办公室，莫里士又叫来了另一位警官。他对著那警官道：“我，莫里士督察，现在根据
本国刑法给予我的权利，在紧急情况之下，查看私人物件。”
另一个警官表示他可以这样做，他才打开了那两只箱子。这种行事一丝不茍的作风
，我最欣赏，所以也不觉得不耐烦。
两只旅行箱打开之后，几乎全是普通的衣物，只在一只箱子箱盖上的夹袋中，找到
了他们的旅行证件，证件是法国护照，也有他们的地址，是法国中部的一个小镇。还有
另外一些文件，但找不到浦安先生是甚么职业，我想，从浦安先生的年纪来看，他应该
已经退休了。
另外有一封信，是写好了还没有寄出来的，收信人的姓也是浦安，我猜想那应该是
浦安先生的儿子。地址是巴黎，那地址是巴黎还未成名的艺术家聚居区。
莫里士道：“这位大约就是他们的亲人了，如果要剖验尸体的话，应该请他来。”
我道：“当然，我可以请设在巴黎的国际刑警总部的人员，用最快的方法找到他，
通知他前来。”
莫里士望著我：“先生，你的职业是……”
我摊了摊手：“我？我没有职业！我应该到哪里去打电话？”
莫里士忙道：“请到我的办公室来！”
我乘坐莫里士的车子，到了他的办公室，在那里，我接通了巴黎的电话，随便找了
一位我认识的老朋友，告诉他小浦安的地址，叫他去找，通知他父母出了意外，要他立
刻来。
我放下了电话，莫里士对我态度恭敬，送我到一家旅馆之中。当晚，我将发生过的
事想了一遍，虽然陶格夫妇的行动有点怪异，但是他们决不会是杀人的凶手。令我难解
的是，何以浦安夫人在临死之前，不断重复地告诉人：“天，他们杀人！他们杀人！”
我想不出究竟来。
第二天下午，莫里士通知我，小浦安来了。
我立刻赶到他的办公室。小浦安是一个艺术家，头发和胡子纠缠在一起，以致他在
讲话的时候，全然看不见他的嘴形。不过倒还可以认出他的轮廓，和浦安先生十分相似
。
我进入莫里士的办公室之际，只听得他在不断地叫著：“心脏病？笑话，他们两人
，壮健得像牛！”
莫里士道：“很多人有潜伏性，极其危险的心脏病，自己并不知道！”
小浦安道：“医生也不知道？他们两人，一个月前，才去作过详细检查，甚么病也
没有！”
莫里士眨著眼，答不出来，我道：“请问，替他们作检查的是哪一位医生？”
小浦安瞪著我：“你是谁？”
我答道：“我是你父母的朋友！”
小浦安一挥手，神情相当不屑：“我从来也未曾听他们说起有日本朋友。”
我盯著他：“第一，我不是日本人！请问，九年前，他们住在法国南部的时候，你
在哪里？”
有时候，小小的推理很有用处。浦安夫人曾提及，几年前，她和陶格一家人做过一
年邻居，地点是在法国的南部。如今小浦安的年纪不过二十出头，那时他应该是一个小
孩子，如果他和父母同住，浦安夫人应该提到他和邻居小孩子之间的关系。
可是浦安夫人却一字未提，可以推测那时候，小浦安一定不是和父母住在一起。
果然，我这样一问，小浦安立时瞪大了眼：“我一直住在巴黎，你认识他们这么久
了！”
| 
